On insiste : les textes françois conservés ne présentent pas une composition régulière, uniforme ; cest une suite de récits détachés quil seroit impossible de coordonner. On y reconnoît les lambeaux dispersés ou interpolés dun poëme original, et non ce poëme-là même. Cest, comme on a vu, la fameuse branche sur laquelle les trouvères allemans et flamans ont réglé leurs imitations. Cependant, au fil des ans, les voies de Mando et Loup séloignent, le premier sorientant vers le droit et léconomie, lautre préférant la psychanalyse, suivant sans cesse les séances du professeur Psychopompe, figure emblématique de Lacan. Rendez-vous manqués et nouveaux personnages dans la vie de Loup entraînent linévitable rupture. Mando, dépendant de cette amitié brisée, en devient victime et glisse dans un délire mystique : Nest pas fou qui veut! Lapparition des symptômes était souvent le fruit de ce quil a appelé la mauvaise rencontre, p 155. À qui la faute? se demande alors Loup qui demeure seul à répondre à la fin de cette histoire tragique. Rongé par les remords, il sinterroge sur les élans de tendresse et damour qui débordent des autres et la culpabilité qui en résulte : Combien de fois tai-je abandonné? Je me sens chanceler : ainsi, alors que nous étions encore enfants, une trahison de ma part tavait déjà précipité dans la folie. Tenais-je donc une telle place dans ta vie, p 184. Comment Tybert prit les soudées de Renart, et comme il en cuit de sattaquer à un vieux chat R enart ne se vit pas en face dYsengrin sans inquiétude. Il avoit bien été mis aux lettres, il savoit même assez de nigromancie ; mais au moment de dire les mots qui servent pour les combats singuliers, il les avoit oubliés. Cependant, persuadé que lescrime avoit une vertu suffisante, il empoigne son bâton, le fait deux ou trois fois brandir, tourne la courroie sur son avant-bras, embrasse son cou et paroit aussi ferme quun château défendu par de hautes murailles. Voyons maintenant ce quil saura faire Rééd. Paris : Hachette Littératures, coll. Pluriel, 032002, 238 p. ; Pluriel, 032011, 238 p. Et maintenant Morhou, dit Drouineau, es-tu content? Plus que je ne saurois dire, bon Drouineau. Jai, comme je lespérois, regagné mes forces, et je nai plus quun seul désir, cest de trouver bientôt damp Renart sur mon chemin. Comment Renart trouva la boîte aux oublies, et comment Primaut, ordonné prêtre, voulut sonner les cloches et chanter la messe : ce que lon estima fort étrange À travers ce roman dune analyse exceptionnelle, cest à un voyage au-delà des masques que nous convie 4. Renart échappe à un écuyer qui le croit mort en le mordant à la fesse. Les secrets dUn secret, photos de Thierry Valletoux 
Guibert novig. De vita sua, lib. III, cap ix. Ayant pris en main la défense de Renart, il prevoyoit En voilà trop, reprend Ysengrin, la fureur dans les yeux, je nattends que le congé du Roi pour demander contre le traître la bataille en champ clos. Et moi, dit Renart, je la desire au moins autant que vous. 
Comment Renart eut vengeance de Primaut, et comment il le fit battre par les harengers. Le Plaisir Marcel Conche, Nathalie Crom, Philippe Grimbert. Paris : Le Magazine littéraire, coll. Nouveaux regards, 2013, 172 p. .