ONeill : Mais on a eu droit à un panier de fruits! Docteur en sciences politiques et expert en négociations internationales, Elisabeth Weir a remplacé le général Hammond à la tête du programme Porte des Etoiles. Alors que les activités de la base en antarctique sontmomentanément suspendues, elle convient de la nécessité denvoyer Sam et Tealc requérir laide des Asgards ; seule solution pour libérer le colonel ONeal, tenu en état de stase depuis léclaboussante victoire des terriens sur larmée dAnubis anéantie. Au même instant, le Haut Conseil des grands maîtres délègue trois émissaires au prétexte de négocier un traité dalliance contre Baal. Celui-ci, profitant de la disparition dAnubis a annexé ses guerriers drones et représente un danger pour tous.. ONeill : Cest ce que les scientifiques appellent le disque daccrétion. Hammond : Vous ne vous souvenez vraiment pas de moi? 
Carter : Le générateur à Naquadah fournit toute la puissance nécessaire. .jpg)
Cependant, SG-1 fut contacté par les Asgards pour sauver les travaux scientifiques dun Asgard, Heimdall, qui leur révéla que Thor était prisonnier dAnubis. Travel : Si vous continuez à faire de telles tentatives quelles quelles soient, je vous disqualifierais et vous remplacerais au tribunat. Skara sera alors représenté par quelquun dautre. Est-ce bien compris? 
ONeill : Je me souviens très bien davoir été assis là en écoutant Carter pérorer et parler dactivité solaire et dun truc.. Coronal! ou quelque chose. Bratac : À Carter Vous faisiez partie des gens qui ont défait les gardes du palais de Chulak? Vous nêtes quune femme.! Il se tourne ensuite vers Jackson Et vous.. Reprenant les paroles de Tealc vous êtes un guerrier aussi habile que rusé? Il attrape et sert le poignet de Jackson Je vous casserais comme un fétu de paille! Maintenant, à Tealc Comment as-tu pu venir accompagné de ces hashacks.. Dune amnésie post-traumatique. Léquipe du SG-1 fait la connaissance de Kera, le Lépisode présente le grand mérite dapporter une conclusion à larc de Linéa, demeuré en suspens depuis Prisoners 2-03. Un procédé toujours bienvenu, gage dune maitrise du développement de lunivers dune série. Le twist de laltération de la mémoire de Linéa se montre original et conduit à un intéressant dilemme moral sur le thème de la responsabilité, parfaitement exposé par linévitable Daniel Jackson.. Un individu ayant perdu toute mémoire de ses exactions passées doit-il être puni pour ceux-ci? Les philosophes pourraient développer cette question autour du vaste débat de la définition de lêtre. Mais, pour aussi habile que soit cet aspect du scénario, il ne suffit pas à caractériser un opus bien faible par ailleurs. Les auteurs commettent une grave erreur en transportant laction du monde au SGC. Frasier : Il restera en animation suspendue le temps quon ranime tous les autres passagers et ensuite ils soccuperont de lui. ONeill : Je suppose que cest le moment ou jamais de prononcer des paroles inoubliables… Il ny a rien qui me vienne à lesprit Allons-y. ONeill : Mon général, nous nen avons pas besoin. Carter : Quest-ce qui vous fait croire que je peux vous aider à vaincre une chose faite de kirons alors que jignore ce quest un kiron!? Au cours dune mission dexploration, les membres de SG-1 sont subitement fais prisonniers par détranges machines qui leur font alors revivre les pires moments de leur existence. Un double du Colonel Carter demande laide du SGC pour vaincre le Réplicateur Cinquième qui aurait trouvé une façon de neutraliser la toute dernière arme des Asgards Après avoir franchi la Porte, ONeill déclare Trees, trees, trees. What a wonderful green universe we live in, eh? Il sagit dun clin dœil à lomniprésence du décor des forêts canadiennes dans la représentation des mondes visités. Il imite également le Dr. Denfer, lennemi dAustin Powers! Jack sourit à la réplique de son second. Elle nétait pas féministe mais détestait que lon se montre macho Je vous offre ma connaissance sur les Goauld. Je vous offre mes compétences de guerrier pour les mener à la défaite. Jengage mon honneur et ma vie au service de ce monde.